チェン・ペイペイは中国上海市出身のアメリカ華人の女優です。1963年、彼女はショウ・ブラザーズ映画会社と契約し、正式に演技のキャリアを開始しました。同年、彼女は初の映画作品『宝蓮灯』に出演しました。翌年の10月16日、文芸映画『情人石』で国際独立プロデューサー協会のゴールデン・サムライ賞を受賞し、この栄誉を受けた初のアジア人女優となりました。
1966年、チェン・ペイペイは中国初のニューウェーブ武侠映画『大醉侠』で金燕子を演じ、この映画でメディアから武侠映画の女王と評されました。1970年、彼女はウォン・マンツンと結婚し、引退してアメリカに移住することを決めました。1992年、彼女は華人映画界に復帰し、翌年7月に映画『唐伯虎點秋香』に主演しました。
2000年、チェン・ペイペイはアクション武侠映画『グリーン・デスティニー』でジェイド・フォックスを演じ、この映画で第20回香港映画金像賞の最優秀助演女優賞を受賞しました。次の10年間で、彼女は『杨门女将』『灵境传奇』『李卫辞官』などの映画に出演しました。2011年、彼女はドラマ『深宅』で2011年華鼎賞中国百強ドラマ授賞式の時代劇部門最優秀女優賞を受賞しました。2014年11月、チェン・ペイペイはイギリス映画『Treading Water』で第17回英国インディペンデント映画賞の最優秀主演女優賞にノミネートされました。同年4月、彼女は湖南衛視の初のスター兄弟姉妹セルフサポート旅行リアリティショー『花儿与少年』の第1シーズンに参加しました。
2018年11月、チェン・ペイペイは第24回華鼎賞の生涯功労賞を受賞しました。2019年、彼女は神経変性非典型パーキンソン症候群と診断されました。2020年9月、チェン・ペイペイはディズニーの実写版映画『ムーラン』で劉亦菲と共演し、媒婆を演じました。2022年、彼女はコメディドラマ『魔法宝贝』に出演しました。
アメリカ時間2024年7月17日、チェン・ペイペイはアメリカのサンフランシスコで亡くなりました。享年78歳。チェン・ペイペイは生前、脳を医学研究のために寄付することを選びました。